Сержан был уверенным и успешным рэкетиром, и в лихие девяностые контролировал район большого города. После того как его коллеги начали перестраивать свои дела, выводя их на новый уровень, он тоже решил изменить собственную жизнь. Однако из-за несчастного случая оказался в коме, в которой пролежал 23 года. Когда Сержан приходит в себя, то обнаруживает, что сейчас 2020 год, а его дети стали взрослыми и самостоятельными людьми. Старшая дочь

Двое товарищей несколько лет назад поступили на службу в полицию. Оба надеялись стать лучшими следователями, но в начале карьеры им доставались лишь самые простые и неприметные дела. Напарники намерены все изменить и доказать руководству, что на самом деле способны на многое. В городе регулярно случаются громкие происшествия. Неопытные полицейские собираются вдвоем разыскать опасного убийцу, держащего в страхе местных жителей. Их гениальный план