Коул Эллис, смещенный с занимаемой должности, оказывается вынужденным провести целый год на морском подразделении полиции. Однажды он арестовывает мелкую аферистку Макс Митчелл. В процессе пребывания в полицейском участке девушка нечаянно помогает Коулу разгадать сложное преступление, для которого у него самого не хватало ума. Скоро им представляется возможность исправить свои ошибки: Эллису – вернуться на должность детектива, а Митчелл –