Чарли устал от постоянных придирок директора, но вынужден терпеть, ведь новую работу найти непросто. Харпер трудится помощницей главного редактора известного спортивного журнала. Суровый норов Кирстен заставляет девушку часто плакать, ведь угодить начальнице с каждым днем становится все сложнее. Судьба сводит двух несчастных ассистентов в кафе, куда оба пришли за обедом для своих боссов. Харпер с Чарли разговорились и сблизились на почве