Озорные братья-медведи выросли на лесной опушке. Они никогда не скучают, ведут насыщенную и яркую жизнь. Об их проделках знают все обитатели леса, но за долгие годы соседства привыкают. Еще в раннем детстве Бриар и Брэмбл потеряли родителей. Они никогда не знали, что случилось с ними на самом деле, виня в случившемся безжалостных охотников. Спустя долгие годы у них появляется шанс познакомиться с настоящей матерью. Они сталкиваются с