Чак Ноланд привык к постоянному движению. Неисправимый трудоголик не помнит, когда в последний раз отдыхал хотя бы один день. Он сумел добиться больших высот в карьере, став одним из самых лучших сотрудников. Работа вынуждает его постоянно путешествовать, проводя переговоры с представителями зарубежных филиалов в компании. На командировки и написание отчетов уходит почти все время, и невеста Ноланда подумывает уйти от него. Она не получает от