Во время морского путешествия капитан Рикардо Монтера решил позвать на борт не только свою основную команду, но и группу совсем молодых студентов-моряков, чтобы дать им первоначальный опыт на открытых водах. Однако неожиданно произошло страшное событие — мощный взрыв, связанный с ускорителем частиц, превратил практически всю поверхность суши в океан. Оставшаяся живыми часть экипажа учебного корабля "Полярная звезда" оказалась в числе немногих

Инспектор Хайме Пенья надеется провести хотя бы одну спокойную ночь, но поступает очередное сообщение о новом происшествии. Он немедленно отправляется по указанному адресу. Произошла авария, в результате которой случайный прохожий получил серьезные травмы и впал в кому. Единственным пострадавшим оказался ночной сторож морга Анхель Торрес. Врачи не дают положительных прогнозов относительно его состояния. На записях камер видеонаблюдения видно,