Действие разворачивается в небольшом немецком поселении на границе с Польшей, окруженном живописными лесами и полями. Все казалось бы тихо и спокойно, пока однажды не обнаруживается ужасное преступление: на окраине деревни найдена груда трупов людей и животных. Местная полиция, возглавляемая опытным детективом Роландом Войтом и его польским коллегой Станиславом Заяцем, начинает расследование. В процессе они обращаются за помощью к Мэгги Кринг,